Andrea Babić, Brigita Mamić, Dora Biškup, Dora Kopun i Filip Kos sudjelovali su u sinkronizaciji filma Kung fu panda na hrvatski jezik, i dokazali da uz talent za likovno izražavanje posjeduju i onaj glumački.

Zahvaljujući pobjedi na likovnom natječaju NG Juniora i Blitz filma, učenici OŠ Gustava Krkleca iz Novoga Zagreba dobili su jedinstvenu priliku – sudjelovati u sinkronizaciji filma Kung fu panda na hrvatski jezik. Ako misliš da sinkronizacija nekog filma zahtjeva samo puko izgovaranje napisanih rečenica u mikrofon, ljuto se varaš. Težak je to posao jer glasom valja prikazati osjećaje animiranih likova – radost, ljutnju, uzbuđenost – točno izgovoriti tekst i to činiti u pravom vremenskom periodu – kao da rečenice izgovara lik iz filma.

Sve o uzbudljivoj sinkronizaciji čitaj u ljetnom dvobroju NG Juniora.

Osim skoka u more ili rijeku, koji je najbolji recept protiv nesnosnih ljetnih vrućina? Možda odmor u dubokoj hladovini? Dosadno!

Možda boravak u kući koju hladi klimatizacijski uređaj? Dosadno i, uz to, ekološki nesavjesno! Najbolji recept, složit će se svi Juniori svijeta, je kuglica-dvije slasnoga ledenog sladoleda!

Ljudi od davnina uživaju u ledenim slasticama, ali u čijoj se glavi rodila zamisao za izradu prvoga sladoleda do danas nije sa sigurnošću potvrđeno. Rimski car Neron sladio se zanimljivim desertom. Led koji su za njega donosili s vrhova planina jeo je pomiješan s voćnim sokovima, a stari su ga Rimljani miješali i s medom te usitnjenim voćem. Marko Polo je u svojem putopisu Milijun opisao ledenu kremu koju je jeo na dvoru Kublaj-kana. Taj opis neobično podsjeća na današnji sladoled, pa mnogi vjeruju da je upravo Marko Polo bio prvi Europljanin koji je kušao ovu poslasticu.

Sve o najslađoj stvari na svijetu čitaj u ljetnom dvobroju NG Juniora.

Uzmi fotoaparat u ruke! Tijekom ljeta snimi fotografiju životinja, ljudi ili krajobraza i pošalji je na adresu National Geographic Juniora (Domagojeva 15, 10 000 Zagreb) s naznakom za „Fotografski natječaj“, jer najmaštovitije autore očekuju vrijedne nagrade.

Ali to nije sve. Uredništvo tvojeg omiljenog časopisa odabrat će po jednu (najbolju) fotogrrafiju iz svake kategorije i prijaviti je na Međunarodni fotografski natječaj za juniore u Washingtonu, u kojem sudjeluju tvoji vršnjaci iz cijelog svijeta. Pobjednika tog natječaja očekuje putovanje u glavni američki grad i posjet društvu National Geographic!

Prijavi se!
Natječaj je otvoren od prvog srpnja do 31. listopada 2008. godine, a u njemu mogu sudjelovati isključivo osnovnoškolci. Jedan sudionik na natječaj može prijaviti maksimalno tri fotografije dimenzija 13 x 18 cm i 20 x 30 cm, ili do tri digitalne fotografije na CD-u (rezolucije od minimalno tri megapiksela).

Fotografijama priloži sljedeće podatke:
Ime fotografije
Kategoriju kojoj fotografija pripada
Svoje ime, prezime, adresu te broj telefona
Datum i godinu rođenja
Izjavu roditelja, mentora ili staratelja da je fotografija tvoje djelo

Sretno!

Ako voliš akcijske/pustolovne knjige, ti…
si sportski tip, aktivan i stalno u pokretu. Voliš riskirati, isprobavati nove stvari, kao što su neobična hrana ili ludi sportovi. Za tebe je život jedna velika pustolovina.

Ako voliš humoristične knjige, ti…
si vedar i voliš sve iskoristiti što se bolje može. Kišna subota? Zabava na plaži u zatvorenom! Domaća zadaća? Prilika da poboljšaš ocjene! Prijateljima je uvijek drago kad te vide jer ih nasmijavaš.

Provjeri u ljetnom dvobroju što o tebi govore knjige koje voliš čitati.